Copripallet termico o thermal pallet cover: i nomi
Un copripallet termico, una thermal pallet cover e una copertura isotermica per pallet sono in pratica lo stesso tipo di prodotto: una cappa riutilizzabile che protegge un pallet o un carico dalle variazioni di temperatura. Cambia soltanto il nome. Da Cooled Solutions trova tutte queste versioni riunite nella collezione dei copripallet termici, subito disponibili a magazzino e realizzati in produzione propria dal 1972.
Qui sotto spieghiamo quale termine indica che cosa e quali misure sono disponibili.
Un solo prodotto, molti nomi
Copripallet termico, copri pallet termico, thermal cover e cargo cover sono nomi della stessa cappa, che viene posizionata sopra il carico. Sulle nostre schede prodotto è scritto in modo esplicito: copripallet termico, copertura isotermica, thermal pallet cover, thermal blanket, thermal cover, thermo cover e cargo cover sono denominazioni dello stesso prodotto.
Più del nome conta quello che la cappa fa. Le cappe riducono le oscillazioni di temperatura durante il trasporto. Una temperatura più stabile attorno al carico significa che il prodotto arriva con una qualità migliore.
I nomi italiani: dal copripallet termico alla copertura isotermica
In italiano s'incontrano più forme. Copripallet termici è il plurale e copri pallet termico è una grafia diversa. Una copertura termica per pallet mette in evidenza che la cappa va sopra un pallet. Telo termico per pallet e cappa termica per pallet sono altri nomi per le stesse cappe.
Poi c'è la serie che ha l'isolamento come parola centrale. Copertura isotermica per pallet e cappa isolante per pallet indicano lo stesso prodotto: una cappa con uno strato isolante che avvolge il carico.
Una copertura isotermica lavora in modo passivo. La cappa non raffredda attivamente, rallenta il cambiamento di temperatura.
I nomi inglesi: thermal cover, thermal pallet cover e altri
A livello internazionale cambia il nome, non il prodotto. Thermal cover è la forma breve. Thermal covers è il plurale. Una thermal pallet cover rimanda in modo esplicito a un pallet, e thermal pallet covers è il plurale. Un esempio del nostro assortimento è la thermal pallet cover da 120 x 80 x 150 cm, pensata per gli europallet.
Esistono anche varianti con insulated. Insulated pallet cover è un nome della terminologia del trasporto aereo per la stessa cappa. Le nostre thermal insulation covers misurano 120 x 100 x 160 cm.
Per saperne di più sulla differenza tra cargo blanket e thermal blanket rimandiamo al nostro articolo sulle cargo blanket e sulle coperte isotermiche.
Quali misure e versioni esistono?
Che Lei lo chiami copripallet termico o thermal cover, è la misura a decidere se calza. Qui sotto vede che cosa forniamo, con le misure del nostro assortimento.
| Versione | Misura (L x P x H) | Per |
|---|---|---|
| Copripallet termico europallet | 120 x 80 x 150 cm | europallet standard |
| Copripallet termico pallet a blocchi | 120 x 100 x 150 cm | pallet a blocchi standard |
| Copripallet termico pallet | 120 x 120 x 150 cm | pallet a blocchi e carichi grandi |
| Copripallet termico pallet piccolo | 80 x 60 x 150 cm | pallet più piccoli |
| Thermal insulation covers | 120 x 100 x 160 cm | pallet |
| ULD cover termica PMC | 320 x 240 x 150 cm | container aerei PMC |
| Copripallet termico per roll container | 85 x 70 x 155 cm | roll container |
| Copripallet termico per IBC | 120 x 100 x 120 cm | contenitori IBC |
| Copripallet termico per fusti | 60 x 60 x 90 cm | fusti |
Per europallet e pallet a blocchi esiste anche una versione a doppio strato. Le cappe sono riutilizzabili e realizzate con un materiale robusto per un uso prolungato.
Perché non dimenticare la base
L'aria calda sale, quindi il lato inferiore di un pallet viene dimenticato facilmente. Una base isolata in pellicola a bolle laminata con alluminio chiude il tutto. Abbiamo basi per europallet (110 x 150 cm) e per pallet a blocchi (130 x 150 cm), anche a doppio strato e da 8 mm di spessore. Molti clienti ordinano la base insieme alla cappa. Altri imballaggi per le spedizioni refrigerate sono nei nostri imballaggi refrigerati.
Per approfondire
Come si pone una cappa rispetto ad altre protezioni lo legge in copripallet termico o film termoretraibile oppure nel nostro articolo sui copripallet termici isolanti. Per costruire il pallet stesso è utile l'articolo ULD cover: misure e funzionamento nel trasporto aereo. Per il trasporto marittimo abbiamo l'isolamento per container.
Domande frequenti sui copripallet termici e sulle thermal cover
Una thermal cover è la stessa cosa di un copripallet termico?
Sì. Thermal cover, thermo cover, cargo cover e thermal blanket sono nomi inglesi dello stesso tipo di cappa. In italiano si parla di copripallet termico, copri pallet termico, copertura isotermica o telo termico per pallet.
Che differenza c'è tra una thermal pallet cover e una insulated pallet cover?
Nessuna. Entrambi i nomi indicano nella terminologia del trasporto aereo lo stesso copripallet termico. La differenza sta nella misura e nella versione.
I copripallet termici sono riutilizzabili?
Sì, i nostri copripallet termici sono durevoli e riutilizzabili, realizzati con materiali robusti per un uso prolungato.
Scopra i copripallet termici
Guardi l'intera offerta di copripallet termici e scelga la cappa adatta al Suo pallet. Ci contatti se ha dubbi sulla misura: la aiutiamo a scegliere.
Trova tutti i nomi di questo prodotto nel nostro glossario.
